Mine Site Accountant - Biligual Mandarin

Be part of a forward-thinking team at the forefront of a new mining development

Your new company

Join a major mining development project in the Northern Territory, focused on delivering sustainable outcomes in the agriculture and industrial sectors. This project is set to become one of Australia's significant contributors to the global phosphate supply, with first production targeted for late 2025.

Your new role

We are seeking a Mandarin-speaking Mine Site Accountant to join the finance team on-site. This role is ideal for a finance professional who thrives in a fast-paced environment and can facilitate communication between English and Mandarin-speaking teams. This is a full-time, permanent FIFO position on an 8 days on / 6 days off roster.

What you’ll do

  • Manage site-based accounting functions including cost tracking, month-end reporting, and financial analysis
  • Translate and interpret financial documents and communications between Mandarin and English
  • Collaborate on budgeting, forecasting, and variance analysis
  • Liaise with Mandarin-speaking stakeholders
  • Ensure compliance with internal controls and accounting standards
  • Support audits and maintain accurate records of capital and operational expenditures
  • Drive continuous improvement in financial systems and processes

What you'll need to succeed

  • Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or related field (CPA/CA preferred)
  • 3–5 years of accounting experience, ideally in the mining sector
  • Fluency in Mandarin and English (spoken and written)
  • Strong understanding of cost accounting
  • Experience with Xero and mid-tier mine site accounting systems (e.g., Pronto Lite, Pulse) is highly desirable.
  • Advanced Excel skills and strong analytical abilities
  • Excellent communication skills and cultural awareness

What you'll get in return

Be part of a forward-thinking team at the forefront of a new mining development. This is a rare opportunity to contribute from the ground up and help shape the future of a major operation.

What you need to do now

If you're interested in this role, click on ‘Apply now’ or contact Michael Psalios at Hays on 0889436035 or email michael.psalios@hays.com.au.




LHS 297508

Summary

Job Type
Permanent
Industry
Energy, Utilities & Mining
Location
NT - Regional
Specialism
Senior Finance
Ref:
2935864

Talk to a consultant

Talk to Michael Psalios, the specialist consultant managing this position, located in Darwin
Level 2, Darwin Central, 21 Knuckey Street

Telephone: 0889436035

Similar jobs to Mine Site Accountant - Biligual Mandarin

  • Senior Accountant

    Join a collaborative and inclusive team and take your career to the next level.
    NT - Darwin
  • Finance Support Analyst

    This is a great opportunity for someone who thrives in a supportive, purpose driven environment.
    NT - Darwin
  • Senior Mine Site Accountant

    Join an Exciting Project in Australian Mining!
    NT - Regional
  • Management Accountant

    A new opportunity as a Management Accountant
    SA - Regional
  • Accountant - mid-level

    Looking for an Experienced Accountant - mid-level with 3+ years experience - great opportunity!
    NSW - Regional